十八年专注考研辅导
因为专注,所以出色

400-829-0001 全国咨询热线服务
您所在的位置:首页 > 考研互动 > 经验分享 > 正文
考研互动

赵星灿-词汇-dramatic

来源:启航学校考研 | 更新时间:2021-05-31

在线咨询

Dramatic,意为“戏剧的;戏剧性的;夸大的;剧烈的,显著的”。源自drama, 戏剧的情节一般都非常跌宕起伏,于是“drama 戏剧 + -tic 形容词词尾”就有了“戏剧的;戏剧性的;夸张的,夸大的”,另外还可以表示“剧烈的,显著的”。派生的副词dramatically可以翻译为“显著地,剧烈地;戏剧地;引人注目地”。它们在真题中多次出现,比如:

Straitford’s briefs don’t sound like the usual Washington back-and-forthing, whereby agencies avoid dramatic declarations on the chance they might be wrong. (2003-text1)

Straitford的简报听起来不像华盛顿通常的说辞,即各机构避免发表引人注目的声明,以免出错。

Yet there are limits to what a society can spend in this pursuit. As a physician, I know the most costly and dramatic measures may be ineffective and painful. (2003-text4)

作为一名医生,我(深)知最昂贵和最激进的治疗手段也可能徒劳无功并且伴随痛苦。

The same dramatic technological changes that have provided marketers with more (and more diverse) communications choices have also increased the risk that passionate consumers will voice their opinions in quicker, more visible, and much more damaging ways. (2011-text3)

剧烈的技术变革为营销人员提供了更多(和更多样化)的沟通选择,同时也增加了风险,即热情的消费者会以更快、更明显、更具有破坏性的方式表达自己的观点。

The longest bull run in a century of art-market history ended on a dramatic note with a sale of 56 works by Damien Hirst, Beautiful Inside My Head Forever, at Sotheby’s in London on September 15th, 2008.  (2010-text1)

2008年9月15日,在伦敦苏富比拍卖行举办的“在我脑海,美丽永恒”主题拍卖会上,随着达米恩·赫斯特的56件作品被售出,一个世纪以来艺术品市场最长的牛市也戏剧性地落幕了。

The bodies playing major professional sports have changed dramatically over the years, and managers have been more than willing to adjust team uniforms to fit the growing numbers of bigger, longer frames.(2008-text4)

近年来,参加主要职业运动的运动员的身材发生了巨大变化,球队经理们非常愿意调整队服,以适应越来越多身材更大、更长的运动员。

另外,再来说说口语里的意思

有的时候一个人对另一个人说:don't get this all dramatic.或者:don't be a drama queen.

我们就可以翻译为:不要小题大作。

有overacting之意,类似反映过度。

免责声明:本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。邮箱:947118939@qq.com 电话:0371-60903400

联系电话:400-829-0001
网站:http://www.qihang.cn/
QQ群:363437907 启航学校考研交流群
在线咨询

报考信息


备考指南


报名咨询电话:400-829-0001 邮箱zzqihangpx@163.com
地址:北京市海淀区成府路28号优盛大厦C座9楼 邮编:100089
Copyright©1998-2020 www.qihang.cn 京公网安备 11010802024604号 京ICP备17056780号