启航学校 > 考研自习室 > 马腾-借来的单词

马腾-借来的单词

时间:2024-05-18 栏目:考研互动

英语中的单词有很多,但是并不是说所有的单词都是从古代英语而来的,英语吸取了不同文化、不同国家的语言,从中吸取了自己所没有的东西,从而扩充了单词的数量,那么今天我们就来看看英语从其他文化中“借”来的单词。

从日语中借来的单词

emoji(最近在英美国家特别火的表情图,其实都是我们大天朝的过去式了)

typhoon台风

tsunami龙卷风

karaoke卡拉ok(在许多国家有卡拉ok,包括美国和英国,但是它最常和日本联系在一起)

karate空手道(一种很受欢迎的武术,源起日本。在那儿,空手道这个词表示空着手,因为你不要任何特殊的装备和武器)

ninja忍者(这个词在日语中表示间谍,但是在英语中它指一个可以悄无声息移动并发起攻击的人,而且不会被别人发现)

origami日本折纸艺术(日本折纸艺术是把小片纸张折叠成有趣形状的一种艺术,咱们的剪纸艺术称之为papercut,小伙伴们不要搞错了哈) 

kongfu功夫=martial arts(最有名的就是Jackie Chan和Jet Li,别忘了还有我们的Jack Ma) 

longan龙眼

lychee荔枝

kowtow叩头;磕头

nylon尼龙

tofu豆腐

Chang’e嫦娥(住在月宫里面的大美女)

wonton馄饨(吃货们注意啦,哈哈)

从法语中借来的单词

boulevard/avenue 林荫大道

debut 初次登场

rendezvous 地点 (常指约会的地点)

cul-de-sac 死胡同

coup d'état 军事政变 (注意发音哦)

resumé 简历 (国内招聘常用,说时注意发音特别;国外都用 CV )

fiancé 未婚夫 (未婚妻是fiancée,多个e, 但发音两词是相同的)

bourgeoisie 资产阶级

liaison 联络 (非常常用的单词,会读就行了)

entrepreneur 企业家(常用的词汇,和企业enterprise很相像,但发音相差甚远)

从美洲土著语中借来的单词

chocolate巧克力(它们经由西班牙语来到英语体系,但最开始它是现代墨西哥那瓦特语中遭克力) 

moccasin莫卡辛软皮鞋(你问的人不同,你可能会听到对于莫卡辛软皮鞋不同的描述。但至少每个人会认同它是一种不正式的鞋子)

当然,不仅英语会借词,汉语也是会借词的,当然这都得益于全球化globalization了。比如,近代以来,中文词汇借来了不少英语单词,如“拷贝”“酷”等。这些外来词生动形象,既保留了英语词汇原有的发音,又有中文表意的特点。同时,部分外国人对中式英语情有独钟,如“Long time no see”(好久不见),“Good good study, Day Day up”(好好学习,天天向上)等。

随着全球化程度的加深和加快,相信这样的情况会越来越多,小编也编了一个单词,就叫做:zhuangbility,相信大家都认识,在此仅供娱乐,不做严肃使用哦,千万不要在文章中使用,以免贻笑大方。

好了,就到这里了,小伙伴们也可以私下关注一下这样的单词,给自己枯燥的单词学习中增加一些乐趣。

以上是关于“马腾-借来的单词”的相关资讯,想要更详细了解更多考研培训机构的相关情况,可以咨询咱们在线客服老师!

预约试听

提交后咨询老师会第一时间与您联系!